segunda-feira, 4 de maio de 2015

Letras traduzidas [02]

Bençãos eternas pra quem entendeu e curtiu.
(Yngwie Malmsteen - Evil Eye)

É tipo aquela música do Urban Legion, "Quero colo, vou fugir de casa...".
(Aerosmith - Last Child)

Sim, sim, sim, salabim! Que o Júnior volte ao seu passado, aos seus confins!
(Motörhead - Hellraiser)

Músicas boas não precisam de letras boas!
(Led Zeppelin - Rock and Roll)

Músicas boas não precisam de letras boas... mas não precisa abusar também!
(Rolling Stones - Start Me Up)

Dá pra acreditar que era assim que essa banda tinha fãs, falando que nem índio?
(The Beatles - Love Me Do)

Deus salve a rainha que queria quebrar livre.
(Queen - I Want To Break Free)

Pra quem não sabe, "Chuck" é um dos vários apelidos de "Charlie" (Carlos), então tá explicado. Deem sorte que este autor não traduziu ao pé da letra o nome Chuck Berry!
(Chuck Berry - Johnny B. Goode)

0 orações:

Postar um comentário