segunda-feira, 27 de abril de 2015

Letras traduzidas [01]

Esse é um dos tapas-buracos mais bem-sucedidos do blog e o que este autor mais se diverte fazendo. Traduzir letras de Rock ao pé da letra ou de forma maluca é uma ideia antiga, batida e tudo mais, mas isso não impede este autor de fazê-lo. Até porque ninguém mais faz nesse estilo padronizado, como um pôster bonitinho, cada letra com uma cor e tudo mais. Então aproveite e... aproveite.

Sempre disseram que o The Doors tinha lindas letras poéticas. Acho verídico.
(lThe Doors - Break On Through (To The Other Side))

Jimilson é pura sedução.
(Jimi Hendrix - Foxy Lady)

Deixa eu entender, o cara se transforma numa lua cheia?
(Sonata Arctica - Full Moon)

Alguém aqui já tentou cantar tão rápido quanto o Axl, o "xananananananananana"?
(Guns N' Roses - Welcome To The Jungle)

Já dizia Raul, "É tudo free".
(Helloween - I Want Out)

4:20
(John Lennon - Imagine)

Tomem Ômega 3.
(Running Wild - Bad To The Bone)

Janis era uma boa animadora de plateia. Quem quer pedaço de corassauuuuum? "EEEEEEEEEU!"
(Janis Joplin - Piece of My Heart)

0 orações:

Postar um comentário